Episode Mode
बंदीजनों द्वारा जनकप्रतिज्ञा की घोषणा, राजाओं से धनुष न उठना – Proclamation of King Janak’s vow, princes fail to lift the bow
Font Size:
📙 BalKand
📖 Episode: बंदीजनों द्वारा जनकप्रतिज्ञा की घोषणा, राजाओं से धनुष न उठना – Proclamation of King Janak’s vow, princes fail to lift the bow
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 250
📿 Navah Day 3
📅 Maas Day 9
Chaupai 3
सुनि पन सकल भूप अभिलाषे। भटमानी अतिसय मन माखे॥
परिकर बाँधि उठे अकुलाई। चले इष्ट देवन्ह सिर नाई॥3॥
परिकर बाँधि उठे अकुलाई। चले इष्ट देवन्ह सिर नाई॥3॥
Hindi Meaning
"प्रण सुनकर सब राजा ललचा उठे। जो वीरता के अभिमानी थे, वे मन में बहुत ही तमतमाए। कमर कसकर अकुलाकर उठे और अपने इष्टदेवों को सिर नवाकर चले॥3॥"
English Meaning
"Hearing the vow, all the kings were filled with desire. The proud warrior kings burned with inner fury. Growing restless, they stood up, tightened their waist-belts, bowed to their respective presiding deities, and marched toward the mighty bow."
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!