Episode Mode
बंदीजनों द्वारा जनकप्रतिज्ञा की घोषणा, राजाओं से धनुष न उठना – Proclamation of King Janak’s vow, princes fail to lift the bow
Font Size:
📙 BalKand
📖 Episode: बंदीजनों द्वारा जनकप्रतिज्ञा की घोषणा, राजाओं से धनुष न उठना – Proclamation of King Janak’s vow, princes fail to lift the bow
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 250
📿 Navah Day 3
📅 Maas Day 9
Chaupai 2
सोइ पुरारि कोदंडु कठोरा। राज समाज आजु जोइ तोरा॥
त्रिभुवन जय समेत बैदेही। बिनहिं बिचार बरइ हठि तेही॥2॥
त्रिभुवन जय समेत बैदेही। बिनहिं बिचार बरइ हठि तेही॥2॥
Hindi Meaning
"उसी शिवजी के कठोर धनुष को आज इस राज समाज में जो भी तोड़ेगा, तीनों लोकों की विजय के साथ ही उसको जानकीजी बिना किसी विचार के हठपूर्वक वरण करेंगी॥2॥"
English Meaning
"…Whoever breaks that mighty bow of Shiv ji in this royal assembly today shall not only be hailed as the conqueror of the three worlds, but Janaki ji Herself will firmly and wholeheartedly choose him as Her groom, without a moment’s doubt.”"
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!