Satyugi OM
Episode Mode

भरतजी का प्रयाग जाना और भरत-भरद्वाज संवाद – Bharat ji’s arrival at Prayag and dialogue between him and Sage Bhardwaj

Font Size:
📙 AyodhyaKand 📖 Episode: भरतजी का प्रयाग जाना और भरत-भरद्वाज संवाद – Bharat ji’s arrival at Prayag and dialogue between him and Sage Bhardwaj ✨ Type: Chaupai 🔢 Doha: 212 📿 Navah Day 5 📅 Maas Day 19
Chaupai 3
मोहि लगि यहु कुठाटु तेहिं ठाटा। घालेसि सब जगु बारहबाटा॥
मिटइ कुजोगु राम फिरि आएँ। बसइ अवध नहिं आन उपाएँ॥3॥
Hindi Meaning
"मेरे लिए उसने यह सारा कुठाट (बुरा साज) रचा और सारे जगत को बारहबाट (छिन्न-भिन्न) करके नष्ट कर डाला। यह कुयोग श्री रामचन्द्रजी के लौट आने पर ही मिट सकता है और तभी अयोध्या बस सकती है, दूसरे किसी उपाय से नहीं॥3॥"
English Meaning
"…This plot was devised for my sake, yet it has shattered the entire world into countless pieces. Ayodhya’s misfortune will lift only when Shri Ram returns, until then, there is no path by which the Kingdom can truly flourish again.”"

Discussion

No discussions yet. Be the first to share your thoughts!