Satyugi OM
Episode Mode

भरतजी का प्रयाग जाना और भरत-भरद्वाज संवाद – Bharat ji’s arrival at Prayag and dialogue between him and Sage Bhardwaj

Font Size:
📙 AyodhyaKand 📖 Episode: भरतजी का प्रयाग जाना और भरत-भरद्वाज संवाद – Bharat ji’s arrival at Prayag and dialogue between him and Sage Bhardwaj ✨ Type: Chaupai 🔢 Doha: 205 📿 Navah Day 5 📅 Maas Day 19
Chaupai 3
कनकहिं बान चढ़इ जिमि दाहें। तिमि प्रियतम पद नेम निबाहें॥
भरत बचन सुनि माझ त्रिबेनी। भइ मृदु बानि सुमंगल देनी॥3॥
Hindi Meaning
"जैसे तपाने से सोने पर आब (चमक) आ जाती है, वैसे ही प्रियतम के चरणों में प्रेम का नियम निबाहने से प्रेमी सेवक का गौरव बढ़ जाता है। भरतजी के वचन सुनकर बीच त्रिवेणी में से सुंदर मंगल देने वाली कोमल वाणी हुई॥3॥"
English Meaning
"…Just as gold becomes more radiant after passing through fire, so too does one’s devotion deepen when they endure hardship (such as fasting, chanting, and penance) for the sake of their beloved Lord”. Hearing Bharat ji’s humble plea, the sacred confluence at Triveni responded with beautiful and auspicious words,.."

Discussion

No discussions yet. Be the first to share your thoughts!