Episode Mode
श्री सीता-त्रिजटा संवाद और श्री सीता-हनुमान् संवाद – Dialogue between Sita ji and Trijata, and Sita ji and Hanuman ji
Font Size:
📙 SunderKand
📖 Episode: श्री सीता-त्रिजटा संवाद और श्री सीता-हनुमान् संवाद – Dialogue between Sita ji and Trijata, and Sita ji and Hanuman ji
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 12
📿 Navah Day 7
📅 Maas Day 24
Chaupai 6
नूतन किसलय अनल समाना। देहि अगिनि जनि करहि निदाना॥
देखि परम बिरहाकुल सीता। सो छन कपिहि कलप सम बीता॥6॥
देखि परम बिरहाकुल सीता। सो छन कपिहि कलप सम बीता॥6॥
Hindi Meaning
"भावार्थ : तेरे नए-नए कोमल पत्ते अग्नि के समान हैं। अग्नि दे, विरह रोग का अंत मत कर (अर्थात् विरह रोग को बढ़ाकर सीमा तक न पहुँचा) सीताजी को विरह से परम व्याकुल देखकर वह क्षण हनुमान्जी को कल्प के समान बीता॥6॥"
English Meaning
"…Your soft, tender leaves bear the colour of fire; therefore, grant me a flame and end this torment of separation.” Seeing Sita ji’s unbearable anguish and longing for Shri Ram, every passing moment felt like an eternity to Hanuman ji."
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!