Episode Mode
श्री सीता-त्रिजटा संवाद और श्री सीता-हनुमान् संवाद – Dialogue between Sita ji and Trijata, and Sita ji and Hanuman ji
Font Size:
📙 SunderKand
📖 Episode: श्री सीता-त्रिजटा संवाद और श्री सीता-हनुमान् संवाद – Dialogue between Sita ji and Trijata, and Sita ji and Hanuman ji
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 12
📿 Navah Day 7
📅 Maas Day 24
Chaupai 5
पावकमय ससि स्रवत न आगी। मानहुँ मोहि जानि हतभागी॥
सुनहि बिनय मम बिटप असोका। सत्य नाम करु हरु मम सोका॥5॥
सुनहि बिनय मम बिटप असोका। सत्य नाम करु हरु मम सोका॥5॥
Hindi Meaning
"भावार्थ : चंद्रमा अग्निमय है, किंतु वह भी मानो मुझे हतभागिनी जानकर आग नहीं बरसाता। हे अशोक वृक्ष! मेरी विनती सुन। मेरा शोक हर ले और अपना (अशोक) नाम सत्य कर॥5॥"
English Meaning
"…Even though the Moon holds fire within, it does not release a single spark upon me, as if it too knows of my misfortune. O’ Ashok tree, hear my humble plea and make your name true by removing my sorrow (Ashok means the remover of grief)…"
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!