Font Size:
📙 SunderKand
📖 Episode: लंकादहन – Burning of Lanka
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 24
📿 Navah Day 7
📅 Maas Day 24
Chaupai 2
मृत्यु निकट आई खल तोही। लागेसि अधम सिखावन मोही॥
उलटा होइहि कह हनुमाना। मतिभ्रम तोर प्रगट मैं जाना॥2॥
उलटा होइहि कह हनुमाना। मतिभ्रम तोर प्रगट मैं जाना॥2॥
Hindi Meaning
"रे दुष्ट! तेरी मृत्यु निकट आ गई है। अधम! मुझे शिक्षा देने चला है। हनुमान्जी ने कहा- इससे उलटा ही होगा (अर्थात् मृत्यु तेरी निकट आई है, मेरी नहीं)। यह तेरा मतिभ्रम (बुद्धि का फेर) है, मैंने प्रत्यक्ष जान लिया है॥2॥"
English Meaning
"…O’ Fool, death hovers over your head, and yet you dare to preach to me?” Hanuman ji replied, “The opposite shall happen, O’ Ravan. I can clearly see that your mind is clouded by delusion.”"
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!