Episode Mode
हनुमान्जी का लौटना, लक्ष्मणजी का उठ बैठना, रावण का कुम्भकर्ण को जगाना – Hanuman ji returns, Shri Lakshman regains consciousness. Ravan awakes Kumbhkaran
Font Size:
📙 LankaKand
📖 Episode: हनुमान्जी का लौटना, लक्ष्मणजी का उठ बैठना, रावण का कुम्भकर्ण को जगाना – Hanuman ji returns, Shri Lakshman regains consciousness. Ravan awakes Kumbhkaran
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 61
📿 Navah Day 8
📅 Maas Day 26
Chaupai 5
जथा पंख बिनु खग अति दीना। मनि बिनु फनि करिबर कर हीना॥
अस मम जिवन बंधु बिनु तोही। जौं जड़ दैव जिआवै मोही॥5॥
अस मम जिवन बंधु बिनु तोही। जौं जड़ दैव जिआवै मोही॥5॥
Hindi Meaning
"जैसे पंख बिना पक्षी, मणि बिना सर्प और सूँड बिना श्रेष्ठ हाथी अत्यंत दीन हो जाते हैं, हे भाई! यदि कहीं जड़ दैव मुझे जीवित रखे तो तुम्हारे बिना मेरा जीवन भी ऐसा ही होगा॥5॥"
English Meaning
"…Just as a bird without wings is left utterly helpless, a serpent without its radiant gem, or a mighty elephant without its trunk, so is my life without you, my brother. If cruel fate compels me to remain alive…"
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!