Episode Mode
मेघनाद का युद्ध, रामजी का लीला से नागपाश में बँधना – Meghnad’s day in the battle. Lord Ram allows Himself to get bound in the serpent’s noose
Font Size:
📙 LankaKand
📖 Episode: मेघनाद का युद्ध, रामजी का लीला से नागपाश में बँधना – Meghnad’s day in the battle. Lord Ram allows Himself to get bound in the serpent’s noose
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 74
📿 Navah Day 8
📅 Maas Day 26
Chaupai 4
मारिसि मेघनाद कै छाती। परा भूमि घुर्मित सुरघाती॥
पुनि रिसान गहि चरन फिरायो। महि पछारि निज बल देखरायो॥4॥
पुनि रिसान गहि चरन फिरायो। महि पछारि निज बल देखरायो॥4॥
Hindi Meaning
"और उसे मेघनाद की छाती पर दे मारा। वह देवताओं का शत्रु चक्कर खाकर पृथ्वी पर गिर पड़ा। जाम्बवान् ने फिर क्रोध में भरकर पैर पकड़कर उसको घुमाया और पृथ्वी पर पटककर उसे अपना बल दिखलाया॥4॥"
English Meaning
"…and drove it into his chest. The enemy of the Demigods swirled and fell to the ground, and in a fit of fury Jambvant seized Meghnad by the foot, swung him around, and dashed him against the Earth, thus displaying his strength before him."
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!