Episode Mode
हनुमान्जी का लौटना, लक्ष्मणजी का उठ बैठना, रावण का कुम्भकर्ण को जगाना – Hanuman ji returns, Shri Lakshman regains consciousness. Ravan awakes Kumbhkaran
Font Size:
📙 LankaKand
📖 Episode: हनुमान्जी का लौटना, लक्ष्मणजी का उठ बैठना, रावण का कुम्भकर्ण को जगाना – Hanuman ji returns, Shri Lakshman regains consciousness. Ravan awakes Kumbhkaran
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 62
📿 Navah Day 8
📅 Maas Day 26
Chaupai 4
जागा निसिचर देखिअ कैसा। मानहुँ कालु देह धरि बैसा॥
कुंभकरन बूझा कहु भाई। काहे तव मुख रहे सुखाई॥4॥
कुंभकरन बूझा कहु भाई। काहे तव मुख रहे सुखाई॥4॥
Hindi Meaning
"कुंभकर्ण जगा (उठ बैठा) वह कैसा दिखाई देता है मानो स्वयं काल ही शरीर धारण करके बैठा हो। कुंभकर्ण ने पूछा- हे भाई! कहो तो, तुम्हारे मुख सूख क्यों रहे हैं?॥4॥"
English Meaning
"Upon waking, Kumbhkaran appeared as though the God of Death Himself had taken the form of a demon, and sat before him. He looked at Ravan and asked, “Tell me, brother, why do you appear so withered and worn?”"
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!