Episode Mode
माल्यवान का रावण को समझाना, मेघनाद का प्रचंड क्रोध सहित रण में आगमन – Malyavan advises Ravan. Meghnad storms onto the battlefield with fierce fury
Font Size:
📙 LankaKand
📖 Episode: माल्यवान का रावण को समझाना, मेघनाद का प्रचंड क्रोध सहित रण में आगमन – Malyavan advises Ravan. Meghnad storms onto the battlefield with fierce fury
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 51
📿 Navah Day 8
📅 Maas Day 26
Chaupai 1
* देखि पवनसुत कटक बिहाला। क्रोधवंत जनु धायउ काला॥
महासैल एक तुरत उपारा। अति रिस मेघनाद पर डारा॥1॥
महासैल एक तुरत उपारा। अति रिस मेघनाद पर डारा॥1॥
Hindi Meaning
"सारी सेना को बेहाल (व्याकुल) देखकर पवनसुत हनुमान् क्रोध करके ऐसे दौड़े मानो स्वयं काल दौड़ आता हो। उन्होंने तुरंत एक बड़ा भारी पहाड़ उखाड़ लिया और बड़े ही क्रोध के साथ उसे मेघनाद पर छोड़ा॥1॥"
English Meaning
"Seeing the army in distress, the son of the Wind God, Hanuman ji, charged forward in fury, like the God of Death himself rushing into battle. He swiftly uprooted a massive mountain and hurled it toward Meghnad with intense rage."
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!