Episode Mode
शरद ऋतु का आगमन और श्री राम की सुग्रीव पर नाराजी- Arrival of Autumn season. Lord Ram’s displeasure towards Sugriv
Font Size:
📙 KishkindhaKand
📖 Episode: शरद ऋतु का आगमन और श्री राम की सुग्रीव पर नाराजी- Arrival of Autumn season. Lord Ram’s displeasure towards Sugriv
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 17
📿 Navah Day 7
📅 Maas Day 23
Chaupai 4
देखि इंदु चकोर समुदाई। चितवहिं जिमि हरिजन हरि पाई॥
मसक दंस बीते हिम त्रासा। जिमि द्विज द्रोह किएँ कुल नासा॥4॥
मसक दंस बीते हिम त्रासा। जिमि द्विज द्रोह किएँ कुल नासा॥4॥
Hindi Meaning
"भावार्थ : चकोरों के समुदाय चंद्रमा को देखकर इस प्रकार टकटकी लगाए हैं जैसे भगवद्भक्त भगवान् को पाकर उनके (निर्निमेष नेत्रों से) दर्शन करते हैं। मच्छर और डाँस जाड़े के डर से इस प्रकार नष्ट हो गए जैसे ब्राह्मण के साथ वैर करने से कुल का नाश हो जाता है॥4॥"
English Meaning
"…Flocks of partridges keep their eyes fixed on the Moon, just as a devotee gazes upon Lord Hari when united with Him. Mosquitoes and horseflies perish in fear of the cold, just as enmity towards Brahmins brings destruction to an entire family…"
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!