Episode Mode
शरद ऋतु का आगमन और श्री राम की सुग्रीव पर नाराजी- Arrival of Autumn season. Lord Ram’s displeasure towards Sugriv
Font Size:
📙 KishkindhaKand
📖 Episode: शरद ऋतु का आगमन और श्री राम की सुग्रीव पर नाराजी- Arrival of Autumn season. Lord Ram’s displeasure towards Sugriv
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 17
📿 Navah Day 7
📅 Maas Day 23
Chaupai 3
चातक रटत तृषा अति ओही। जिमि सुख लहइ न संकर द्रोही॥
सरदातप निसि ससि अपहरई। संत दरस जिमि पातक टरई॥3॥
सरदातप निसि ससि अपहरई। संत दरस जिमि पातक टरई॥3॥
Hindi Meaning
"भावार्थ : पपीहा रट लगाए है, उसको बड़ी प्यास है, जैसे श्री शंकरजी का द्रोही सुख नहीं पाता (सुख के लिए झीखता रहता है) शरद् ऋतु के ताप को रात के समय चंद्रमा हर लेता है, जैसे संतों के दर्शन से पाप दूर हो जाते हैं॥3॥"
English Meaning
"…The chatak bird chirps repeatedly in its thirst, just as one who is hostile to Lord Shankar can never find happiness. The Moon at night soothes the heat left by the Autumn Sun, just as the sight of a Saint dispels sins…"
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!