Episode Mode
बंदीजनों द्वारा जनकप्रतिज्ञा की घोषणा, राजाओं से धनुष न उठना – Proclamation of King Janak’s vow, princes fail to lift the bow
Font Size:
📙 BalKand
📖 Episode: बंदीजनों द्वारा जनकप्रतिज्ञा की घोषणा, राजाओं से धनुष न उठना – Proclamation of King Janak’s vow, princes fail to lift the bow
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 248
📿 Navah Day 3
📅 Maas Day 9
Chaupai 4
सीय चकित चित रामहि चाहा। भए मोहबस सब नरनाहा॥
मुनि समीप देखे दोउ भाई। लगे ललकि लोचन निधि पाई॥4॥
मुनि समीप देखे दोउ भाई। लगे ललकि लोचन निधि पाई॥4॥
Hindi Meaning
"सीताजी चकित चित्त से श्री रामजी को देखने लगीं, तब सब राजा लोग मोह के वश हो गए। सीताजी ने मुनि के पास (बैठे हुए) दोनों भाइयों को देखा तो उनके नेत्र अपना खजाना पाकर ललचाकर वहीं (श्री रामजी में) जा लगे (स्थिर हो गए)॥4॥"
English Meaning
"As Sita ji searched for Lord Ram with an anxious heart, the assembled kings were lost in the grip of infatuation. The moment She saw the two Brothers seated near the Sage, Her longing eyes lovingly settled on Shri Ram, as if She had found the most cherished treasure of Her life."
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!