Episode Mode
श्री राम-लक्ष्मण सहित ऋषि विश्वामित्र का यज्ञशाला में प्रवेश – Lord Ram and Lakshman ji enter the pavilion set-up for the bow-sacrifice
Font Size:
📙 BalKand
📖 Episode: श्री राम-लक्ष्मण सहित ऋषि विश्वामित्र का यज्ञशाला में प्रवेश – Lord Ram and Lakshman ji enter the pavilion set-up for the bow-sacrifice
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 243
📿 Navah Day 3
📅 Maas Day 9
Chaupai 4
पीत चौतनीं सिरन्हि सुहाईं। कुसुम कलीं बिच बीच बनाईं॥
रेखें रुचिर कंबु कल गीवाँ। जनु त्रिभुवन सुषमा की सीवाँ॥4॥
रेखें रुचिर कंबु कल गीवाँ। जनु त्रिभुवन सुषमा की सीवाँ॥4॥
Hindi Meaning
"पीली चौकोनी टोपियाँ सिरों पर सुशोभित हैं, जिनके बीच-बीच में फूलों की कलियाँ बनाई (काढ़ी) हुई हैं। शंख के समान सुंदर (गोल) गले में मनोहर तीन रेखाएँ हैं, जो मानो तीनों लोकों की सुंदरता की सीमा (को बता रही) हैं॥4॥"
English Meaning
"Upon their heads rested beautiful yellow, square-shaped caps, delicately embroidered with tiny flower buds. Their necks, gracefully shaped like conch shells and marked with three natural lines, seemed to showcase the very pinnacle of beauty found in all three worlds."
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!