श्री सीताराम-धाम-परिकर वंदना – Salutations to the family and companions of Shri Ram Sita ji

"मैं परिवार सहित राजा जनकजी को प्रणाम करता हूँ, जिनका श्री रामजी के चरणों में गूढ़ प्रेम था, जिसको उन्होंने योग और भोग में छिपा रखा था, परन्तु श्री रामचन्द्रजी को देखते ही वह प्रकट हो गया॥1॥"

"I bow to all family members and relatives, as well as Sita ji’s father, King Videh Raj Janak, who possessed profound devotion to the feet of Lord Ram. Janak ji, whose name “Videh” signifies detachment from the self, was deeply immersed in meditating on the “Nirgun” (formless) aspect of the Lord through the strength of yoga and renunciation of worldly pleasures. Yet, upon beholding Lord Ram, his long-hidden devotion for the “Sagun” (manifested) form of the divine naturally surfaced, revealing his boundless love for the Lord."