Episode Mode
श्री भरत-कैकेयी संवाद – Dialogue between Bharat ji and mother Kaikeyi
Font Size:
📙 AyodhyaKand
📖 Episode: श्री भरत-कैकेयी संवाद – Dialogue between Bharat ji and mother Kaikeyi
✨ Type: Doha
🔢 Doha: 161
📿 Navah Day 5
📅 Maas Day 18
Doha 161
* हंसबंसु दसरथु जनकु राम लखन से भाइ।
जननी तूँ जननी भई बिधि सन कछु न बसाइ॥161॥
जननी तूँ जननी भई बिधि सन कछु न बसाइ॥161॥
Hindi Meaning
"मुझे सूर्यवंश (सा वंश), दशरथजी (सरीखे) पिता और राम-लक्ष्मण से भाई मिले। पर हे जननी! मुझे जन्म देने वाली माता तू हुई! (क्या किया जाए!) विधाता से कुछ भी वश नहीं चलता॥161॥"
English Meaning
"…I was born into the noble Solar dynasty, with King Dashrath as my father and Shri Ram and Lakshman as my Brothers. But alas, O’ Mother, it is you who gave birth to me. What can I say? When fate itself turns hostile, nothing remains in our hands…"
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!