Episode Mode
मुनि वशिष्ठ का भरतजी को बुलाने के लिए दूत भेजना – Sage Vashishth sends envoys to call Bharat ji
Font Size:
📙 AyodhyaKand
📖 Episode: मुनि वशिष्ठ का भरतजी को बुलाने के लिए दूत भेजना – Sage Vashishth sends envoys to call Bharat ji
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 159
📿 Navah Day 5
📅 Maas Day 18
Chaupai 6
हाट बाट नहिं जाइ निहारी। जनु पुर दहँ दिसि लागि दवारी॥
आवत सुत सुनि कैकयनंदिनि। हरषी रबिकुल जलरुह चंदिनि॥1॥
आवत सुत सुनि कैकयनंदिनि। हरषी रबिकुल जलरुह चंदिनि॥1॥
Hindi Meaning
"बाजार और रास्ते देखे नहीं जाते। मानो नगर में दसों दिशाओं में दावाग्नि लगी है! पुत्र को आते सुनकर सूर्यकुल रूपी कमल के लिए चाँदनी रूपी कैकेयी (बड़ी) हर्षित हुई॥1॥"
English Meaning
"The roads and marketplaces were deserted, as if all ten directions of the city had been consumed by a wildfire. But when Queen Kaikeyi, daughter of King Kaikey, heard of Bharat ji’s arrival, she rejoiced. Like a moonbeam to the lotus-like Solar dynasty, she was overjoyed to know that her son had returned."
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!