Episode Mode
मुनि वशिष्ठ का भरतजी को बुलाने के लिए दूत भेजना – Sage Vashishth sends envoys to call Bharat ji
Font Size:
📙 AyodhyaKand
📖 Episode: मुनि वशिष्ठ का भरतजी को बुलाने के लिए दूत भेजना – Sage Vashishth sends envoys to call Bharat ji
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 159
📿 Navah Day 5
📅 Maas Day 18
Chaupai 5
पुरजन मिलहिं न कहहिं कछु गवँहि जोहारहिं जाहिं।
भरत कुसल पूँछि न सकहिं भय बिषाद मन माहिं॥158॥
भरत कुसल पूँछि न सकहिं भय बिषाद मन माहिं॥158॥
Hindi Meaning
"नगर के लोग मिलते हैं, पर कुछ कहते नहीं, गौं से (चुपके से) जोहार (वंदना) करके चले जाते हैं। भरतजी भी किसी से कुशल नहीं पूछ सकते, क्योंकि उनके मन में भय और विषाद छा रहा है॥158॥"
English Meaning
"The citizens came to meet Bharat ji, but not a word was spoken. After offering their greetings, they quietly turned away. Bharat ji, too, could not bring himself to ask after their well-being, his heart was weighed down with fear and sorrow."
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!