Episode Mode
मुनि वशिष्ठ का भरतजी को बुलाने के लिए दूत भेजना – Sage Vashishth sends envoys to call Bharat ji
Font Size:
📙 AyodhyaKand
📖 Episode: मुनि वशिष्ठ का भरतजी को बुलाने के लिए दूत भेजना – Sage Vashishth sends envoys to call Bharat ji
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 159
📿 Navah Day 5
📅 Maas Day 18
Chaupai 4
खग मृग हय गय जाहिं न जोए। राम बियोग कुरोग बिगोए॥
नगर नारि नर निपट दुखारी। मनहुँ सबन्हि सब संपति हारी॥4॥
नगर नारि नर निपट दुखारी। मनहुँ सबन्हि सब संपति हारी॥4॥
Hindi Meaning
"श्री रामजी के वियोग रूपी बुरे रोग से सताए हुए पक्षी-पशु, घोड़े-हाथी (ऐसे दुःखी हो रहे हैं कि) देखे नहीं जाते। नगर के स्त्री-पुरुष अत्यन्त दुःखी हो रहे हैं। मानो सब अपनी सारी सम्पत्ति हार बैठे हों॥4॥"
English Meaning
"It was painful to behold the birds, animals, horses, and elephants, they appeared gravely afflicted from the torment of separation from Shri Ram. The men and women of the city looked utterly dejected, as though they had lost everything they held dear."
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!