Episode Mode
श्री राम-सीता से सुमन्त्र का संवाद, सुमंत्र का लौटना – Sumantra’s dialogue with Shri Ram and Sita ji and his return to Ayodhya
Font Size:
📙 AyodhyaKand
📖 Episode: श्री राम-सीता से सुमन्त्र का संवाद, सुमंत्र का लौटना – Sumantra’s dialogue with Shri Ram and Sita ji and his return to Ayodhya
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 96
📿 Navah Day 4
📅 Maas Day 16
Chaupai 3
सकुचि राम निज सपथ देवाई। लखन सँदेसु कहिअ जनि जाई॥
कह सुमंत्रु पुनि भूप सँदेसू। सहि न सकिहि सिय बिपिन कलेसू॥3॥
कह सुमंत्रु पुनि भूप सँदेसू। सहि न सकिहि सिय बिपिन कलेसू॥3॥
Hindi Meaning
"श्री रामचन्द्रजी ने सकुचाकर, अपनी सौगंध दिलाकर सुमंत्रजी से कहा कि आप जाकर लक्ष्मण का यह संदेश न कहिएगा। सुमंत्र ने फिर राजा का संदेश कहा कि सीता वन के क्लेश न सह सकेंगी॥3॥"
English Meaning
"Apprehensively, Shri Ram requested Sumantra ji to take a solemn vow, on His own life, not to repeat Lakshman ji’s words to the King. Sumantra then once again conveyed Dashrath ji’s message: “Sita will not be able to endure the harsh conditions of the forest…"
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!