Satyugi OM
Episode Mode

भरतजी का चित्रकूट में पहुँचना, भरतादि सबका परस्पर मिलाप, पिता का शोक और श्राद्ध – Bharat arrives at Chitrakoot, Bharat and party meet others, mourning of king’s death and homage to the departed soul

Font Size:
📙 AyodhyaKand 📖 Episode: भरतजी का चित्रकूट में पहुँचना, भरतादि सबका परस्पर मिलाप, पिता का शोक और श्राद्ध – Bharat arrives at Chitrakoot, Bharat and party meet others, mourning of king’s death and homage to the departed soul ✨ Type: Chaupai 🔢 Doha: 241 📿 Navah Day 6 📅 Maas Day 21
Chaupai 3
अगम सनेह भरत रघुबर को। जहँ न जाइ मनु बिधि हरि हर को॥
सो मैं कुमति कहौं केहि भाँति। बाज सुराग कि गाँडर ताँती॥3॥
Hindi Meaning
"भरतजी और श्री रघुनाथजी का प्रेम अगम्य है, जहाँ ब्रह्मा, विष्णु और महादेव का भी मन नहीं जा सकता। उस प्रेम को मैं कुबुद्धि किस प्रकार कहूँ! भला, गाँडर (तालाबों और झीलों में एक तरह की घास) की ताँत से भी कहीं सुंदर राग बज सकता है?॥3॥"
English Meaning
"TThe love between Bharat ji and Ram ji is as unfathomable as the ocean, beyond the grasp of even Lord Brahma, Lord Vishnu, and Lord Shiv. Then how can someone dull-witted person like me (says Tulsidas ji) ever hope to describe it? Can a melodious tune be played on an instrument whose strings are made from mere pondside grass?"

Discussion

No discussions yet. Be the first to share your thoughts!