Episode Mode
भरतजी का चित्रकूट में पहुँचना, भरतादि सबका परस्पर मिलाप, पिता का शोक और श्राद्ध – Bharat arrives at Chitrakoot, Bharat and party meet others, mourning of king’s death and homage to the departed soul
Font Size:
📙 AyodhyaKand
📖 Episode: भरतजी का चित्रकूट में पहुँचना, भरतादि सबका परस्पर मिलाप, पिता का शोक और श्राद्ध – Bharat arrives at Chitrakoot, Bharat and party meet others, mourning of king’s death and homage to the departed soul
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 241
📿 Navah Day 6
📅 Maas Day 21
Chaupai 2
कहहु सुपेम प्रगट को करई। केहि छाया कबि मति अनुसरई॥
कबिहि अरथ आखर बलु साँचा। अनुहरि ताल गतिहि नटु नाचा॥2॥
कबिहि अरथ आखर बलु साँचा। अनुहरि ताल गतिहि नटु नाचा॥2॥
Hindi Meaning
"कहिए, उस श्रेष्ठ प्रेम को कौन प्रकट करे? कवि की बुद्धि किसकी छाया का अनुसरण करे? कवि को तो अक्षर और अर्थ का ही सच्चा बल है। नट ताल की गति के अनुसार ही नाचता है!॥2॥"
English Meaning
"Tell me, who else can portray such noble love? Whose example should a poet’s mind follow? A poet’s true strength lies in the depth of his words and their meaning, just as a dancer’s skill lies in moving in perfect harmony with the rhythm of the music."
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!