Episode Mode
श्री राम-कैकेयी संवाद – Dialogue between Shri Ram and mother Kaikeyi
Font Size:
📙 AyodhyaKand
📖 Episode: श्री राम-कैकेयी संवाद – Dialogue between Shri Ram and mother Kaikeyi
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 40
📿 Navah Day 4
📅 Maas Day 14
Chaupai 2
करुनामय मृदु राम सुभाऊ। प्रथम दीख दुखु सुना न काऊ॥
तदपि धीर धरि समउ बिचारी। पूँछी मधुर बचन महतारी॥2॥
तदपि धीर धरि समउ बिचारी। पूँछी मधुर बचन महतारी॥2॥
Hindi Meaning
"श्री रामचन्द्रजी का स्वभाव कोमल और करुणामय है। उन्होंने (अपने जीवन में) पहली बार यह दुःख देखा, इससे पहले कभी उन्होंने दुःख सुना भी न था। तो भी समय का विचार करके हृदय में धीरज धरकर उन्होंने मीठे वचनों से माता कैकेयी से पूछा-॥2॥"
English Meaning
"Shri Ram, gentle and compassionate by nature, encountered sorrow for the very first time, something He had neither known nor imagined before. Yet, gathering Himself as the moment required, He turned to Mother Kaikeyi and asked tenderly in sweet words,.."
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!