Episode Mode
काकभुशुण्डि जी का अपने पूर्वजन्मों की कथाओं का गरुड़ जी को वर्णन करना – Kak Bhushundi ji recounts the stories of his past lives to Garud ji
Font Size:
📙 UttarKand
📖 Episode: काकभुशुण्डि जी का अपने पूर्वजन्मों की कथाओं का गरुड़ जी को वर्णन करना – Kak Bhushundi ji recounts the stories of his past lives to Garud ji
✨ Type: Doha
🔢 Doha: 74
📿 Navah Day 9
📅 Maas Day 29
Doha 0
* जदपि प्रथम दुख पावइ रोवइ बाल अधीर।
ब्याधि नास हित जननी गनति न सो सिसु पीर॥ 74क॥
ब्याधि नास हित जननी गनति न सो सिसु पीर॥ 74क॥
Hindi Meaning
"यद्यपि बच्चा पहले (फोड़ा चिराते समय) दुःख पाता है और अधीर होकर रोता है, तो भी रोग के नाश के लिए माता बच्चे की उस पीड़ा को कुछ भी नहीं गिनती (उसकी परवाह नहीं करती और फोड़े को चिरवा ही डालती है)॥ 74क॥"
English Meaning
"…Although the child feels pain at first and cries helplessly, the mother remains steady and unmoved by the child’s distress, knowing with certainty that the wound will soon heal and bring lasting relief…"
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!