ज्ञान-भक्ति-निरुपण, ज्ञान-दीपक और भक्ति की महान महिमा – Distinction between knowledge and devotion. The great glory of wisdom’s light and the supreme renown of devotion

"उन्हीं (धर्माचार रूपी) हरे तृणों (घास) को जब वह गो चरे और आस्तिक भाव रूपी छोटे बछड़े को पाकर वह पेन्हावे। निवृत्ति (सांसारिक विषयों से और प्रपंच से हटना) नोई (गो के दुहते समय पिछले पैर बाँधने की रस्सी) है, विश्वास (दूध दुहने का) बरतन है, निर्मल (निष्पाप) मन जो स्वयं अपना दास है। (अपने वश में है), दुहने वाला अहीर है॥6॥"

"…When that sacred cow grazes upon these grasses of noble conduct and finds the little calf in the form of faithful devotion, she lovingly nourishes it with her milk. Detachment from worldly pleasures is the rope that gently binds her; firm trust is the vessel that receives the milk; and the pure, self-controlled mind is the cowherd who milks her…"