Satyugi OM
Episode Mode

विभीषण को श्रीराम की शरण प्राप्ति हुई – Vibhishan receives Shri Ram’s protection

Font Size:
📙 SunderKand 📖 Episode: विभीषण को श्रीराम की शरण प्राप्ति हुई – Vibhishan receives Shri Ram’s protection ✨ Type: Chaupai 🔢 Doha: 43 📿 Navah Day 7 📅 Maas Day 24
Chaupai 4
भेद हमार लेन सठ आवा। राखिअ बाँधि मोहि अस भावा॥
सखा नीति तुम्ह नीकि बिचारी। मम पन सरनागत भयहारी॥4॥
Hindi Meaning
"(जान पड़ता है) यह मूर्ख हमारा भेद लेने आया है, इसलिए मुझे तो यही अच्छा लगता है कि इसे बाँध रखा जाए। (श्री रामजी ने कहा-) हे मित्र! तुमने नीति तो अच्छी विचारी, परंतु मेरा प्रण तो है शरणागत के भय को हर लेना!॥4॥"
English Meaning
"…It seems likely that this wretch has arrived to spy on us. I would be content if he were captured and kept in custody.” Shri Ram replied, “You have given wise advice regarding the rules of politics, but I have taken a pledge to alleviate the fear of those who surrender to me.”"

Discussion

No discussions yet. Be the first to share your thoughts!