Episode Mode
वानरों का लोट कर सुग्रीव से मिलना और श्री राम-हनुमान् संवाद – Monkeys meet Sugriv upon their return. Dialogue between Lord Ram and Hanuman ji
Font Size:
📙 SunderKand
📖 Episode: वानरों का लोट कर सुग्रीव से मिलना और श्री राम-हनुमान् संवाद – Monkeys meet Sugriv upon their return. Dialogue between Lord Ram and Hanuman ji
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 32
📿 Navah Day 7
📅 Maas Day 24
Chaupai 4
सुनु सुत तोहि उरिन मैं नाहीं। देखेउँ करि बिचार मन माहीं॥
पुनि पुनि कपिहि चितव सुरत्राता। लोचन नीर पुलक अति गाता॥4॥
पुनि पुनि कपिहि चितव सुरत्राता। लोचन नीर पुलक अति गाता॥4॥
Hindi Meaning
"हे पुत्र! सुन, मैंने मन में (खूब) विचार करके देख लिया कि मैं तुझसे उऋण नहीं हो सकता। देवताओं के रक्षक प्रभु बार-बार हनुमान्जी को देख रहे हैं। नेत्रों में प्रेमाश्रुओं का जल भरा है और शरीर अत्यंत पुलकित है॥4॥"
English Meaning
"…Listen O’ Son, I can never repay your debt; this truth I have realized deep within my heart.” The protector of the Demigods, Shri Ram, gazed again and again upon Hanuman ji, His lotus eyes brimming with tears of love, while His entire body thrilled with divine emotion."
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!