Episode Mode
हनुमान्जी द्वारा अशोक वाटिका विध्वंस, अक्षय कुमार वध, मेघनाद का हनुमान्जी को नागपाश में बाँधकर सभा में ले जाना और हनुमान्जी रावण संवाद – Hanuman ji destroys the Ashok grove and kills Prince Akshay. Meghnad ensnares Hanuman ji in a noose of serpents and carries him off to Ravan’s court. Dialogue between Ravan and Hanuman ji
Font Size:
📙 SunderKand
📖 Episode: हनुमान्जी द्वारा अशोक वाटिका विध्वंस, अक्षय कुमार वध, मेघनाद का हनुमान्जी को नागपाश में बाँधकर सभा में ले जाना और हनुमान्जी रावण संवाद – Hanuman ji destroys the Ashok grove and kills Prince Akshay. Meghnad ensnares Hanuman ji in a noose of serpents and carries him off to Ravan’s court. Dialogue between Ravan and Hanuman ji
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 19
📿 Navah Day 7
📅 Maas Day 24
Chaupai 4
तिन्हहि निपाति ताहि सन बाजा। भिरे जुगल मानहुँ गजराजा॥
मुठिका मारि चढ़ा तरु जाई। ताहि एक छन मुरुछा आई॥4॥
मुठिका मारि चढ़ा तरु जाई। ताहि एक छन मुरुछा आई॥4॥
Hindi Meaning
"उन सबको मारकर फिर मेघनाद से लड़ने लगे। (लड़ते हुए वे ऐसे मालूम होते थे) मानो दो गजराज (श्रेष्ठ हाथी) भिड़ गए हों। हनुमान्जी उसे एक घूँसा मारकर वृक्ष पर जा चढ़े। उसको क्षणभर के लिए मूर्च्छा आ गई॥4॥"
English Meaning
"After slaying the warriors, Hanuman ji engaged in fierce combat with Meghnad. It appeared as though two colossal elephants were locked in battle. Hanuman ji struck a mighty blow, then leapt and took position atop a tree. Meghnad, stunned by the impact, lost consciousness for a brief moment."
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!