Satyugi OM
Episode Mode

विभीषण को श्रीराम की शरण प्राप्ति हुई – Vibhishan receives Shri Ram’s protection

Font Size:
📙 SunderKand 📖 Episode: विभीषण को श्रीराम की शरण प्राप्ति हुई – Vibhishan receives Shri Ram’s protection ✨ Type: Chaupai 🔢 Doha: 47 📿 Navah Day 7 📅 Maas Day 24
Chaupai 3
अब मैं कुसल मिटे भय भारे। देखि राम पद कमल तुम्हारे॥
तुम्ह कृपाल जा पर अनुकूला। ताहि न ब्याप त्रिबिध भव सूला॥3॥
Hindi Meaning
"हे श्री रामजी! आपके चरणारविन्द के दर्शन कर अब मैं कुशल से हूँ, मेरे भारी भय मिट गए। हे कृपालु! आप जिस पर अनुकूल होते हैं, उसे तीनों प्रकार के भवशूल (आध्यात्मिक, आधिदैविक और आधिभौतिक ताप) नहीं व्यापते॥3॥"
English Meaning
"…O’ Shri Ram, I am now completely fulfilled, and all my fears have vanished upon beholding Your lotus feet. O’ Merciful One, the one upon whom You shower Your grace is untouched by the threefold sufferings of worldly existence. (These three sufferings are: Adhyatmik: arising from the body and mind, such as illness or mental anguish; Adhidaivik: caused by nature and destiny, including natural calamities or unfavourable fate; and Adhibhautik: stemming from other beings, both animate and inanimate, including animals, plants, insects, and even supernatural forces like spirits.)…"

Discussion

No discussions yet. Be the first to share your thoughts!