Episode Mode
दूत का रावण को समझाना और लक्ष्मणजी का पत्र देना – The spy gives advice to Ravan and delivers Shri Lakshman’s note to him
Font Size:
📙 SunderKand
📖 Episode: दूत का रावण को समझाना और लक्ष्मणजी का पत्र देना – The spy gives advice to Ravan and delivers Shri Lakshman’s note to him
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 56
📿 Navah Day 7
📅 Maas Day 24
Chaupai 2
तासु बचन सुनि सागर पाहीं। मागत पंथ कृपा मन माहीं॥
सुनत बचन बिहसा दससीसा। जौं असि मति सहाय कृत कीसा॥2॥
सुनत बचन बिहसा दससीसा। जौं असि मति सहाय कृत कीसा॥2॥
Hindi Meaning
"उनके (आपके भाई के) वचन सुनकर वे (श्री रामजी) समुद्र से राह माँग रहे हैं, उनके मन में कृपा भी है (इसलिए वे उसे सोखते नहीं)। दूत के ये वचन सुनते ही रावण खूब हँसा (और बोला-) जब ऐसी बुद्धि है, तभी तो वानरों को सहायक बनाया है!॥2॥"
English Meaning
"…Acting on his (Vibhishan’s) advice, Shri Ram went to the ocean and, with a heart overflowing with compassion, is now imploring the presiding deity of the sea to grant an easy passage across. Hearing these words from Shuk, the ten-headed Ravan burst into loud laughter and said, “No wonder that with such wisdom, He (Shri Ram) has chosen monkeys as His allies…"
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!