Episode Mode
लंका जलाने के बाद हनुमान्जी का सीताजी से विदा माँगना और चूड़ामणि पाना, समुद्र के इस पार आना, सबका लौटना और मधुवन प्रवेश – After burning Lanka, Hanuman ji asks for leave from Sita ji and receives Her hair brooch. Upon reaching the opposite shore, Hanuman ji and all the monkeys return and enter Madhuvan
Font Size:
📙 SunderKand
📖 Episode: लंका जलाने के बाद हनुमान्जी का सीताजी से विदा माँगना और चूड़ामणि पाना, समुद्र के इस पार आना, सबका लौटना और मधुवन प्रवेश – After burning Lanka, Hanuman ji asks for leave from Sita ji and receives Her hair brooch. Upon reaching the opposite shore, Hanuman ji and all the monkeys return and enter Madhuvan
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 26
📿 Navah Day 7
📅 Maas Day 24
Chaupai 2
तात मातु हा सुनिअ पुकारा। एहिं अवसर को हमहि उबारा॥
हम जो कहा यह कपि नहिं होई। बानर रूप धरें सुर कोई॥2॥
हम जो कहा यह कपि नहिं होई। बानर रूप धरें सुर कोई॥2॥
Hindi Meaning
"हाय बप्पा! हाय मैया! इस अवसर पर हमें कौन बचाएगा? (चारों ओर) यही पुकार सुनाई पड़ रही है। हमने तो पहले ही कहा था कि यह वानर नहीं है, वानर का रूप धरे कोई देवता है!॥2॥"
English Meaning
"Cries echoed throughout the city, “Ah, Father! O’ Mother! Who will save us now? We had warned that this was no ordinary monkey but a Demigod in disguise…"
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!