Episode Mode
रावण की अन्त्येष्टि क्रिया, विभीषण का राज्याभिषेक – Ravan’s funeral and Vibhishan’s coronation as King of Lanka
Font Size:
📙 LankaKand
📖 Episode: रावण की अन्त्येष्टि क्रिया, विभीषण का राज्याभिषेक – Ravan’s funeral and Vibhishan’s coronation as King of Lanka
✨ Type: Chhand
🔢 Doha: 104
📿 Navah Day 8
📅 Maas Day 27
Chhand 1
छंद :
* जान्यो मनुज करि दनुज कानन दहन पावक हरि स्वयं।
जेहि नमत सिव ब्रह्मादि सुर पिय भजेहु नहिं करुनामयं॥
आजन्म ते परद्रोह रत पापौघमय तव तनु अयं।
तुम्हहू दियो निज धाम राम नमामि ब्रह्म निरामयं॥
* जान्यो मनुज करि दनुज कानन दहन पावक हरि स्वयं।
जेहि नमत सिव ब्रह्मादि सुर पिय भजेहु नहिं करुनामयं॥
आजन्म ते परद्रोह रत पापौघमय तव तनु अयं।
तुम्हहू दियो निज धाम राम नमामि ब्रह्म निरामयं॥
Hindi Meaning
"दैत्य रूपी वन को जलाने के लिए अग्निस्वरूप साक्षात् श्री हरि को तुमने मनुष्य करके जाना। शिव और ब्रह्मा आदि देवता जिनको नमस्कार करते हैं, उन करुणामय भगवान् को हे प्रियतम! तुमने नहीं भजा। तुम्हारा यह शरीर जन्म से ही दूसरों से द्रोह करने में तत्पर तथा पाप समूहमय रहा! इतने पर भी जिन निर्विकार ब्रह्म श्री रामजी ने तुमको अपना धाम दिया, उनको मैं नमस्कार करती हूँ।"
English Meaning
"…You mistook Lord Hari Himself for a mere human, though He is the blazing fire destined to consume the forest of the demon race. To Him bow Lord Shiv, Lord Brahma, and all the Demigods, yet, O’ Beloved husband, you never worshipped that boundless ocean of mercy, Shri Ram. From the very beginning, your body was engaged in harming others and committing sinful deeds, and yet the Supreme Lord, beyond all material qualities, has granted you His own divine abode. To that very Lord, I bow in reverence…"
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!