Episode Mode
भरतजी के बाण से हनुमान् का मूर्च्छित होना, भरत-हनुमान् संवाद, श्री रामजी की प्रलापलीला – Struck by Shri Bharat’s arrow, Hanuman ji drops down unconscious; dialogue between Bharat ji and Hanuman ji. Shri Ram’s anguish
Font Size:
📙 LankaKand
📖 Episode: भरतजी के बाण से हनुमान् का मूर्च्छित होना, भरत-हनुमान् संवाद, श्री रामजी की प्रलापलीला – Struck by Shri Bharat’s arrow, Hanuman ji drops down unconscious; dialogue between Bharat ji and Hanuman ji. Shri Ram’s anguish
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 59
📿 Navah Day 8
📅 Maas Day 26
Chaupai 4
तौ कपि होउ बिगत श्रम सूला। जौं मो पर रघुपति अनुकूला॥
सुनत बचन उठि बैठ कपीसा। कहि जय जयति कोसलाधीसा॥4॥
सुनत बचन उठि बैठ कपीसा। कहि जय जयति कोसलाधीसा॥4॥
Hindi Meaning
"और यदि श्री रघुनाथजी मुझ पर प्रसन्न हों तो यह वानर थकावट और पीड़ा से रहित हो जाए। यह वचन सुनते ही कपिराज हनुमान्जी ‘कोसलपति श्री रामचंद्रजी की जय हो, जय हो’ कहते हुए उठ बैठे॥4॥"
English Meaning
"…and if Lord Raghupati is gracious towards me, then may this monkey be relieved at once from all exhaustion and pain.” As soon as these words reached his ears, the mighty Hanuman ji rose and sat upright, exclaiming, “Glory to the Lord of the Koshal Kingdom!”"
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!