Episode Mode
युद्ध की तैयारी एवं युद्धारम्भ – Preparation and commencement of war
Font Size:
📙 LankaKand
📖 Episode: युद्ध की तैयारी एवं युद्धारम्भ – Preparation and commencement of war
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 46
📿 Navah Day 8
📅 Maas Day 25
Chaupai 4
महाबीर निसिचर सब कारे। नाना बरन बलीमुख भारे॥
सबल जुगल दल समबल जोधा। कौतुक करत लरत करि क्रोधा॥4॥
सबल जुगल दल समबल जोधा। कौतुक करत लरत करि क्रोधा॥4॥
Hindi Meaning
"सभी राक्षस महान् वीर और अत्यंत काले हैं और वानर विशालकाय तथा अनेकों रंगों के हैं। दोनों ही दल बलवान् हैं और समान बल वाले योद्धा हैं। वे क्रोध करके लड़ते हैं और खेल करते (वीरता दिखलाते) हैं॥4॥"
English Meaning
"The demons were powerful warriors with dark complexions, while the monkeys were massive in size and appeared in many colours. Both armies were equally formidable, and their warriors matched one another in strength. Displaying their martial skill, they fought with intense fury."
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!