Satyugi OM
Episode Mode

रावण की सभा में अंगद-रावण संवाद – Angad-Ravan dialogue in Ravan’s court

Font Size:
📙 LankaKand 📖 Episode: रावण की सभा में अंगद-रावण संवाद – Angad-Ravan dialogue in Ravan’s court ✨ Type: Chaupai 🔢 Doha: 31 📿 Navah Day 8 📅 Maas Day 25
Chaupai 4
रे कपि अधम मरन अब चहसी। छोटे बदन बात बड़ि कहसी॥
कटु जल्पसि जड़ कपि बल जाकें। बल प्रताप बुधि तेज न ताकें॥4॥
Hindi Meaning
"अरे नीच बंदर! अब तू मरना ही चाहता है! इसी से छोटे मुँह बड़ी बात कहता है। अरे मूर्ख बंदर! तू जिसके बल पर कड़ुए वचन बक रहा है, उसमें बल, प्रताप, बुद्धि अथवा तेज कुछ भी नहीं है॥4॥"
English Meaning
"…O’ Vile monkey, do you wish to meet your end? With that small mouth of yours, you have spoken words of outrageous boldness. O’ Foolish creature, the One upon whose strength you babble such bitter words possesses no valour, no glory, no intellect, and no splendour at all…"

Discussion

No discussions yet. Be the first to share your thoughts!