रावण की सभा में अंगद-रावण संवाद – Angad-Ravan dialogue in Ravan’s court

"एक-दूसरे को मर्म (असली बात) नहीं बतलाते, उस (रावण के पुत्र) का वध समझकर सब चुप मारकर रह जाते हैं। (रावण पुत्र की मृत्यु जानकर और राक्षसों को भय के मारे भागते देखकर) नगरभर में कोलाहल मच गया कि जिसने लंका जलाई थी, वही वानर फिर आ गया है॥4॥"

"They did not dare speak of what had happened, each remaining silent as the thought of Ravan’s son’s death filled them with fear. Soon a cry spread through the whole city, proclaiming that the same monkey who had once set Lanka aflame had returned."