Episode Mode
श्री रामजी के बाण से रावण के मुकुट-छत्रादि का गिरना, मन्दोदरी का फिर रावण को समझाना और श्री राम की महिमा कहना – Lord Ram’s arrow strikes down Ravan’s crown and umbrella. Mandodari advises Ravan again and tells him about Lord Ram’s glory
Font Size:
📙 LankaKand
📖 Episode: श्री रामजी के बाण से रावण के मुकुट-छत्रादि का गिरना, मन्दोदरी का फिर रावण को समझाना और श्री राम की महिमा कहना – Lord Ram’s arrow strikes down Ravan’s crown and umbrella. Mandodari advises Ravan again and tells him about Lord Ram’s glory
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 14
📿 Navah Day 8
📅 Maas Day 25
Chaupai 4
सजल नयन कह जुग कर जोरी। सुनहु प्रानपति बिनती मोरी॥
कंत राम बिरोध परिहरहू। जानि मनुज जनि हठ लग धरहू॥4॥
कंत राम बिरोध परिहरहू। जानि मनुज जनि हठ लग धरहू॥4॥
Hindi Meaning
"भावार्थ : नेत्रों में जल भरकर, दोनों हाथ जोड़कर वह (रावण से) कहने लगी- हे प्राणनाथ! मेरी विनती सुनिए। हे प्रियतम! श्री राम से विरोध छोड़ दीजिए। उन्हें मनुष्य जानकर मन में हठ न पकड़े रहिए॥4॥"
English Meaning
"With tears welling in her eyes and her palms joined in supplication, Mandodari spoke to Ravan, “Listen to me, O’ Beloved. I beseech you, abandon your enmity toward Shri Ram. Let not obstinate pride deceive you into seeing Him as a mere mortal man…"
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!