Episode Mode
नल-नील द्वारा पुल बाँधना, श्री रामजी द्वारा श्री रामेश्वर की स्थापना – The construction of the bridge over the ocean by Nal and Neel, and Lord Ram’s establishment of Shri Rameshwar
Font Size:
📙 LankaKand
📖 Episode: नल-नील द्वारा पुल बाँधना, श्री रामजी द्वारा श्री रामेश्वर की स्थापना – The construction of the bridge over the ocean by Nal and Neel, and Lord Ram’s establishment of Shri Rameshwar
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 4
📿 Navah Day 7
📅 Maas Day 25
Chaupai 3
मकर नक्र नाना झष ब्याला। सत जोजन तन परम बिसाला॥
अइसेउ एक तिन्हहि जे खाहीं। एकन्ह कें डर तेपि डेराहीं॥3॥
अइसेउ एक तिन्हहि जे खाहीं। एकन्ह कें डर तेपि डेराहीं॥3॥
Hindi Meaning
"भावार्थ : बहुत तरह के मगर, नाक (घड़ियाल), मच्छ और सर्प थे, जिनके सौ-सौ योजन के बहुत बड़े विशाल शरीर थे। कुछ ऐसे भी जन्तु थे, जो उनको भी खा जाएँ। किसी-किसी के डर से तो वे भी डर रहे थे॥3॥"
English Meaning
"There were countless crocodiles, alligators, fish, and serpents, displaying their immense forms, some stretching as long as twelve hundred kilometres. Yet, there were others still who could swallow even these gigantic beings. Indeed, within the vast ocean, every creature lived in fear of another."
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!