Episode Mode
श्री रामजी का सेना सहित समुद्र पार उतरना और सुबेल पर्वत पर निवास, रावण की व्याकुलता और मन्दोदरी का समझाना -Shri Ram crosses the ocean with His army and resides at Subel mountain, Ravan’s anxiety and Mandodari’s advice
Font Size:
📙 LankaKand
📖 Episode: श्री रामजी का सेना सहित समुद्र पार उतरना और सुबेल पर्वत पर निवास, रावण की व्याकुलता और मन्दोदरी का समझाना -Shri Ram crosses the ocean with His army and resides at Subel mountain, Ravan’s anxiety and Mandodari’s advice
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 6
📿 Navah Day 7
📅 Maas Day 25
Chaupai 2
कर गहि पतिहि भवन निज आनी। बोली परम मनोहर बानी॥
चरन नाइ सिरु अंचलु रोपा। सुनहु बचन पिय परिहरि कोपा॥2॥
चरन नाइ सिरु अंचलु रोपा। सुनहु बचन पिय परिहरि कोपा॥2॥
Hindi Meaning
"भावार्थ : (तब) वह हाथ पकड़कर, पति को अपने महल में लाकर परम मनोहर वाणी बोली। चरणों में सिर नवाकर उसने अपना आँचल पसारा और कहा- हे प्रियतम! क्रोध त्याग कर मेरा वचन सुनिए॥2॥"
English Meaning
"…she gently took Ravan by the hand and led him to her chamber. Bowing at his feet and spreading the end of her saree in humble supplication, she spoke in a soft and loving tone, “Listen to my words without anger, my beloved,…"
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!