Episode Mode
कुंभकरण युद्ध और भगवान राम के हाथों उसकी परमगति – Kumbhkaran joins the battle and attains liberation at the hands of Lord Ram
Font Size:
📙 LankaKand
📖 Episode: कुंभकरण युद्ध और भगवान राम के हाथों उसकी परमगति – Kumbhkaran joins the battle and attains liberation at the hands of Lord Ram
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 65
📿 Navah Day 8
📅 Maas Day 26
Chaupai 2
एतना कपिन्ह सुना जब काना। किलकिलाइ धाए बलवाना॥
लिए उठाइ बिटप अरु भूधर। कटकटाइ डारहिं ता ऊपर॥2॥
लिए उठाइ बिटप अरु भूधर। कटकटाइ डारहिं ता ऊपर॥2॥
Hindi Meaning
"वानरों ने जब कानों से इतना सुना, तब वे बलवान् किलकिलाकर (हर्षध्वनि करके) दौड़े। वृक्ष और पर्वत (उखाड़कर) उठा लिए और (क्रोध से) दाँत कटकटाकर उन्हें उसके ऊपर डालने लगे॥2॥"
English Meaning
"As soon as the brave monkeys heard these words, they roared fiercely and charged toward Kumbhkaran on the battlefield, uprooting trees and even mountains to hurl at him while grinding their teeth in fury."
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!