Episode Mode
रावण की सभा में अंगद-रावण संवाद – Angad-Ravan dialogue in Ravan’s court
Font Size:
📙 LankaKand
📖 Episode: रावण की सभा में अंगद-रावण संवाद – Angad-Ravan dialogue in Ravan’s court
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 28
📿 Navah Day 8
📅 Maas Day 25
Chaupai 2
मम भुज सागर बल जल पूरा। जहँ बूड़े बहु सुर नर सूरा॥
बीस पयोधि अगाध अपारा। को अस बीर जो पाइहि पारा॥2॥
बीस पयोधि अगाध अपारा। को अस बीर जो पाइहि पारा॥2॥
Hindi Meaning
"मेरा एक-एक भुजा रूपी समुद्र बल रूपी जल से पूर्ण है, जिसमें बहुत से शूरवीर देवता और मनुष्य डूब चूके हैं। (बता,) कौन ऐसा शूरवीर है, जो मेरे इन अथाह और अपार बीस समुद्रों का पार पा जाएगा?॥2॥"
English Meaning
"…Each one of my arms is filled with valour like a vast ocean with raging waters, in which countless brave Demigods and men have drowned. Tell me, is there any hero courageous enough to cross the twenty immense and unfathomable oceans that my arms represent?…"
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!