Episode Mode
रावण, घमंड में चूर, मंदोदरी की सलाह की अवहेलना करता है, अंगद का लंका जाना – Ravan, deluded by pride, disregards Mandodari’s advice. Angad departs for Lanka
Font Size:
📙 LankaKand
📖 Episode: रावण, घमंड में चूर, मंदोदरी की सलाह की अवहेलना करता है, अंगद का लंका जाना – Ravan, deluded by pride, disregards Mandodari’s advice. Angad departs for Lanka
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 16
📿 Navah Day 8
📅 Maas Day 25
Chaupai 2
साहस अनृत चपलता माया। भय अबिबेक असौच अदाया॥
रिपु कर रूप सकल तैं गावा। अति बिसाल भय मोहि सुनावा॥2॥
रिपु कर रूप सकल तैं गावा। अति बिसाल भय मोहि सुनावा॥2॥
Hindi Meaning
"भावार्थ : साहस, झूठ, चंचलता, माया (छल), भय (डरपोकपन) अविवेक (मूर्खता), अपवित्रता और निर्दयता। तूने शत्रु का समग्र (विराट) रूप गाया और मुझे उसका बड़ा भारी भय सुनाया॥2॥"
English Meaning
"…Courage, falsehood, fickleness, deceit, ignorance, fearfulness, impurity, and mercilessness. By speaking in this way, you have revealed the enemy’s entire cosmic form and tried to fill me with immense fear of it…"
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!