Episode Mode
तारा का विलाप और श्री रामजी का उपदेश, सुग्रीव का राज्याभिषेक और अंगद को युवराज पद – Tara’s lament, Lord Ram’s advice, Sugriv’s coronation, Angad’s appointment as Crown Prince
Font Size:
📙 KishkindhaKand
📖 Episode: तारा का विलाप और श्री रामजी का उपदेश, सुग्रीव का राज्याभिषेक और अंगद को युवराज पद – Tara’s lament, Lord Ram’s advice, Sugriv’s coronation, Angad’s appointment as Crown Prince
✨ Type: Doha
🔢 Doha: 10
📿 Navah Day 7
📅 Maas Day 23
Doha 10
* राम चरन दृढ़ प्रीति करि बालि कीन्ह तनु त्याग।
सुमन माल जिमि कंठ ते गिरत न जानइ नाग॥10॥
सुमन माल जिमि कंठ ते गिरत न जानइ नाग॥10॥
Hindi Meaning
"भावार्थ : श्री रामजी के चरणों में दृढ़ प्रीति करके बालि ने शरीर को वैसे ही (आसानी से) त्याग दिया जैसे हाथी अपने गले से फूलों की माला का गिरना न जाने॥10॥"
English Meaning
"In this way, with his devotion to the Lord’s feet intensified, Bali gave up his body, like a flower garland slipping from the neck of an elephant, unnoticed by the elephant itself."
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!