Satyugi OM
Episode Mode

सीताजी की खोज के लिए बंदरों का प्रस्थान – The departure of the monkeys in quest of Sita ji

Font Size:
📙 KishkindhaKand 📖 Episode: सीताजी की खोज के लिए बंदरों का प्रस्थान – The departure of the monkeys in quest of Sita ji ✨ Type: Chaupai 🔢 Doha: 23 📿 Navah Day 7 📅 Maas Day 23
Chaupai 6
बहु प्रकार सीतहि समुझाएहु। कहि बल बिरह बेगि तुम्ह आएहु॥
हनुमत जन्म सुफल करि माना। चलेउ हृदयँ धरि कृपानिधाना॥6॥
Hindi Meaning
"भावार्थ : (और कहा-) बहुत प्रकार से सीता को समझाना और मेरा बल तथा विरह (प्रेम) कहकर तुम शीघ्र लौट आना। हनुमान्‌जी ने अपना जन्म सफल समझा और कृपानिधान प्रभु को हृदय में धारण करके वे चले॥6॥"
English Meaning
"Shri Ram said, “Console Sita through various means, reminding Her of my strength and the pain of our separation, and return swiftly.” Feeling that his very birth had found its purpose through this sacred task, Hanuman ji installed the image of the all-merciful Lord Ram within his heart and set forth on his journey."

Discussion

No discussions yet. Be the first to share your thoughts!