Episode Mode
श्री रामजी से हनुमानजी का मिलना और श्री राम-सुग्रीव की मित्रता – The meeting between Lord Ram and Hanuman, leading to the formation of an alliance between Lord Ram and Sugriv
Font Size:
📙 KishkindhaKand
📖 Episode: श्री रामजी से हनुमानजी का मिलना और श्री राम-सुग्रीव की मित्रता – The meeting between Lord Ram and Hanuman, leading to the formation of an alliance between Lord Ram and Sugriv
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 3
📿 Navah Day 7
📅 Maas Day 23
Chaupai 3
अस कहि परेउ चरन अकुलाई। निज तनु प्रगटि प्रीति उर छाई॥
तब रघुपति उठाई उर लावा। निज लोचन जल सींचि जुड़ावा॥3॥
तब रघुपति उठाई उर लावा। निज लोचन जल सींचि जुड़ावा॥3॥
Hindi Meaning
"भावार्थ : ऐसा कहकर हनुमान्जी अकुलाकर प्रभु के चरणों पर गिर पड़े, उन्होंने अपना असली शरीर प्रकट कर दिया। उनके हृदय में प्रेम छा गया। तब श्री रघुनाथजी ने उन्हें उठाकर हृदय से लगा लिया और अपने नेत्रों के जल से सींचकर शीतल किया॥3॥"
English Meaning
"Uttering these words, Hanuman ji fell at the Lord’s feet, overcome with emotion. Revealing his true form as a monkey, his heart overflowed with love. Then Shri Raghupati lifted him up and embraced him, and the tears streaming from the Lord’s eyes bathed Hanuman ji in tender comfort."
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!