लक्ष्मणजी का कोप और सुग्रीव-राम संवाद – Lakshman’s wrath and Dialogue between Sugriv and Lord Ram

"भावार्थ : हे स्वामी! देवता, मनुष्य और मुनि सभी विषयों के वश में हैं। फिर मैं तो पामर पशु और पशुओं में भी अत्यंत कामी बंदर हूँ। स्त्री का नयन बाण जिसको नहीं लगा, जो भयंकर क्रोध रूपी अँधेरी रात में भी जागता रहता है (क्रोधान्ध नहीं होता)॥2॥"

"…Demigods, men, and Sages alike are all under the sway of the material senses. I am a sinful creature, and on top of that, a monkey, renowned for its lustful nature. He who has not been pierced by the shaft of a woman’s glance, who stays awake through the dark night of anger,…"