Episode Mode
शरद ऋतु का आगमन और श्री राम की सुग्रीव पर नाराजी- Arrival of Autumn season. Lord Ram’s displeasure towards Sugriv
Font Size:
📙 KishkindhaKand
📖 Episode: शरद ऋतु का आगमन और श्री राम की सुग्रीव पर नाराजी- Arrival of Autumn season. Lord Ram’s displeasure towards Sugriv
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 18
📿 Navah Day 7
📅 Maas Day 23
Chaupai 2
कतहुँ रहउ जौं जीवति होई। तात जतन करि आनउँ सोई॥
सुग्रीवहुँ सुधि मोरि बिसारी। पावा राज कोस पुर नारी॥2॥
सुग्रीवहुँ सुधि मोरि बिसारी। पावा राज कोस पुर नारी॥2॥
Hindi Meaning
"भावार्थ : कहीं भी रहे, यदि जीती होगी तो हे तात! यत्न करके मैं उसे अवश्य लाऊँगा। राज्य, खजाना, नगर और स्त्री पा गया, इसलिए सुग्रीव ने भी मेरी सुध भुला दी॥2॥"
English Meaning
"…Wherever She may be, dear brother, so long as She lives I will strive and surely bring Her back; Sugriv has forgotten me since gaining his Kingdom, its treasury, the comforts of city life, and his own wife…"
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!