Episode Mode
बालि-सुग्रीव युद्ध और बालि उद्धार – Duel between Bali and Sugriv, liberation of Bali
Font Size:
📙 KishkindhaKand
📖 Episode: बालि-सुग्रीव युद्ध और बालि उद्धार – Duel between Bali and Sugriv, liberation of Bali
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 10
📿 Navah Day 7
📅 Maas Day 23
Chaupai 2
जन्म जन्म मुनि जतनु कराहीं। अंत राम कहि आवत नाहीं॥
जासु नाम बल संकर कासी। देत सबहि सम गति अबिनासी॥2॥
जासु नाम बल संकर कासी। देत सबहि सम गति अबिनासी॥2॥
Hindi Meaning
"भावार्थ : मुनिगण जन्म-जन्म में (प्रत्येक जन्म में) (अनेकों प्रकार का) साधन करते रहते हैं। फिर भी अंतकाल में उन्हें ‘राम’ नहीं कह आता (उनके मुख से राम नाम नहीं निकलता)। जिनके नाम के बल से शंकरजी काशी में सबको समान रूप से अविनाशिनी गति (मुक्ति) देते हैं॥2॥"
English Meaning
"…Sages perform countless austerities over many lifetimes, yet at the moment of death the name ‘Ram’ does not arise on their lips. But He, by whose very name Lord Shankar grants liberation to every departing soul in Kashi…"
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!