Episode Mode
श्री रामजी का मित्र लक्षण वर्णन और सुग्रीव का वैराग्य – Lord Ram elaborates on the qualities of a true friend. Sugriv’s dispassion
Font Size:
📙 KishkindhaKand
📖 Episode: श्री रामजी का मित्र लक्षण वर्णन और सुग्रीव का वैराग्य – Lord Ram elaborates on the qualities of a true friend. Sugriv’s dispassion
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 7
📿 Navah Day 7
📅 Maas Day 23
Chaupai 10
बालि परम हित जासु प्रसादा। मिलेहु राम तुम्ह समन बिषादा॥
सपनें जेहि सन होइ लराई। जागें समुझत मन सकुचाई॥10॥
सपनें जेहि सन होइ लराई। जागें समुझत मन सकुचाई॥10॥
Hindi Meaning
"भावार्थ : हे श्री रामजी! बालि तो मेरा परम हितकारी है, जिसकी कृपा से शोक का नाश करने वाले आप मुझे मिले और जिसके साथ अब स्वप्न में भी लड़ाई हो तो जागने पर उसे समझकर मन में संकोच होगा (कि स्वप्न में भी मैं उससे क्यों लड़ा)॥10॥"
English Meaning
"…Bali has indeed been my supreme well-wisher, because of whom I have been blessed with Your sight. Now, if I were to fight Bali even in a dream, upon waking up I would be greatly ashamed that I fought my supreme well-wisher…"
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!